TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
primer violí
en catalán
ruso
концертмейстер
portugués
concertino
inglés
leader
español
concertino
Volver al significado
f. concertino
Càrrec.
primer violinista
Términos relacionados
càrrec
professió musical
español
concertino
Sinónimos
Examples for "
primer violinista
"
primer violinista
Examples for "
primer violinista
"
1
I té un germà que és conegut com a
primer
violinista
de la rodalia.
2
Jakob Lehmann ha brillat com a
primer
violinista
,
acompanyat de Manfredo Kraemer.El concert ha començat amb el retorn de Savall a la 'Simfonia núm.
3
Va canviar la música clàssica pels ritmes llatins i es va convertir, amb només 14 anys, en el
primer
violinista
de l'Orquestra Nacional de Cuba.
4
Jo llavors no em vaig adonar de l'especial que era, perquè era la
primera
violinista
amb qui treballava.
5
El tocava una dona, ja gran, la
primera
violinista
de l'orquestra, amb extrema afinació i, m'havia semblat, amb veritable passió continguda.
Uso de
primer violí
en catalán
1
En aquest cas, Vera Martínez va assumir la comesa de
primer
violí
.
2
Dirigint una orquestra què hauria fet, hauria esquitxat el
primer
violí
?
3
Vaig trobar el
primer
violí
en un abocador d'escombraries.
4
L'orquestra tocava bé, i tant el clarinetista com el
primer
violí
refilaven les melodies amb gràcia.
5
I gràcies a ella i a la Universitat d'Oxford va rebre el seu
primer
violí
de veritat.
6
És col·laboradora habitual de l'Orquestra de Cadaqués i concertino del Ensemble Musicae i
primer
violí
del Quintet Casulana.
7
El
primer
violí
assecant-se al sol.
8
Cal destacar Abel Tomàs, en el segon moviment, en què el
primer
violí
té un paper de gairebé solista.
9
El
primer
violí
era jo.
10
Destaca el seu
primer
violí
,
Cristiano Gualco, amb una sonoritat dolça i equilibrada que imprimeix molt caràcter a la formació.
11
Encara conserva aquell
primer
violí
,
que descriu, amb un gran somriure al rostre, com "una capsa de figues".
12
L'obra comença i acaba dramàticament amb el
primer
violí
que imita el to que emet un telèfon quan es queda despenjat.
13
El
primer
violí
de l'orquestra es diu Maties, com el meu pare, com el que, al capdavall, va resultar que tenia.
14
Una peça on Pintó va acompanyar amb molta gestualitat el joc entre ella i els músics, dirigits pel
primer
violí
,
el sabadellenc Quim Térmens.
15
Mireu a l'esquerra, els
primers
violins
,
i saludeu-los perquè cadascú pensi que l'heu reconegut personalment.
16
-M'handit que és el
primer
violí
que va fer.
Más ejemplos para "primer violí"
Gramática, pronunciación y más
Esta colocación está formada por:
primer
violí
primer
Adjetivo
Nombre
Translations for
primer violí
ruso
концертмейстер
концертант
portugués
concertino
spalla
inglés
leader
first chair
principal violinist
concertmaster
principal violin
español
concertino
primer violin
konzertmeister
primer violinista
primer violín
Primer violí
por variante geográfica
Cataluña
Común